La soupe au Chocolat / Chocolate Soup
Bilingual Children's Book
This bilingual French-English children’s book is perfect for kids aged 4–8 who love stories, imagination, and helping in the kitchen.
Join the Beary friends — Charlie, Marlie, Yarlie, Darlie, and Zarlie — as they cook up Grandma’s secret recipe for Chocolate Soup! From learning where chocolate really comes from to baking banana bread, brownies, and even chocolate pasta, Chocolate Soup is a delicious adventure that inspires curiosity, creativity, and hands-on fun.
When snack time arrives, the Beary friends discover Grandma’s legendary recipe: Chocolate Soup! But before the first spoonful, Yarlie wonders — where does chocolate really come from?
Follow the Beary friends as they trace the story of chocolate from the tropical cacao tree all the way to their cozy kitchen. Along the way, they learn about ingredients from nature, teamwork, and how creativity can make cooking a joyful experience.
Written in gentle bilingual French-English text and filled with hand-illustrated pages, Chocolate Soup blends storytelling and learning beautifully. Young readers discover fun facts about food origins while exploring simple, family-friendly recipes like:
- Chocolate Soup: Grandma’s original treat
- Banana chocolate bread: baked with love
- Chocolate pasta: for adventurous little chefs
- Brownies: to end the day with a smile
Each recipe encourages imagination and shared experiences — inviting children to stir, mix, and taste alongside a grown-up. With spaces to draw, colour, and invent new chocolate creations, this book turns reading into a playful sensory adventure.
Perfect for homes and kitchens, Chocolate Soup celebrates curiosity, bilingual learning, and the simple joy of making something delicious together.
# of pages: 54
Audience: Ages 4 - 8
Published year: 2024
*Please note books ship from Canada.
European customers may be charged local VAT and a small postal or courier handling fee when the package arrives. These fees are set by local customs and vary by country.
Plea
Discover More:
Montreal: A Beary Fun Adventure
Bilingual Children's Book
This bilingual French-English children’s book is perfect for kids aged 5–9 at home, in the classroom, or anywhere imagination and learning meet.
Join the Beary friends — Charlie, Marlie, Yarlie, Darlie, and Zarlie — on a bilingual adventure through Montréal! From mountain trails to museums, riversides, and colourful neighbourhoods, every page sparks curiosity and wonder. With charming hand-illustrations, playful text in two languages, and interactive activities, Montréal: A Beary Fun Adventure inspires young readers to explore, imagine, and learn about one of Canada’s most magical cities.
D'où viennent les jouets? / Where do Toys Come From?
Bilingual Children's Book
This bilingual French-English children’s book is perfect for kids aged 3–7 who love to imagine, draw, and create.
Through playful questions and colourful illustrations, Where Do Toys Come From? invites young readers to explore the power of imagination. The Beary friends wonder if toys come from the sky, the beach, or the forest, until they discover that the best toys come from our own ideas!
Tu es la joie de vivre! / You Are Joy!
Bilingual Children's Book
This bilingual French-English children’s book is perfect for kids aged 4–8 at home, in the classroom, or anywhere imagination and learning meet.
Join the Beary friends — Charlie, Marlie, Yarlie, Darlie and Zarlie — as they fill their days with music, movement, nature walks and laughter. With joyful hand-illustrations and gentle bilingual text, You Are Joy! celebrates curiosity, mindfulness and the little moments that make every day special.
Au pays des délices de Mimi / Which Way to Mimi's Yummie Land?
Bilingual Children's Book
This bilingual French-English children’s book is perfect for kids aged 3–7 and for grown-ups who love sharing magical story moments.
Join the Beary friends — Charlie, Marlie, Yarlie, and Darlie — as they follow a wise owl’s clues to discover Mimi’s Yummie Land, a place where nature’s colours and flavours come alive! With its gentle bilingual text, beautiful hand-illustrations, and fun prompts for imagination and play, Which Way to Mimi’s Yummie Land? invites families to read, dream, and create together.